ESCUELA “PACO CESPEDES” ABRE SUS PUERTAS

Este viernes 15 se inicia sus clases

Nuevamente se inician las clases para los que deseen plasmar sus sueños de ser toreros, la Escuela Taurina “Paco Céspedes” abre sus puertas en las instalaciones de la Finca Soledad, ubicado en la provincia de Chiclayo. Bajo la dirección del matador de toros Paco Céspedes. 

PAMPAS CIERRA SUS FIESTAS PATRONALES CON UNA TARDE TAURINA

Juan Carlos Cubas hará una clase demostrativa

En el atractivo distrito de Pampas Tayacaja perteneciente a Huancavelica, por las celebraciones en honor a la Virgen Purísima, que se celebran desde el 10 al 24 de enero anualmente, para el presente año los mayordomos Marciano Monge, Roxana Tovar y Rosario Tovar invitan a la afición taurina para el día sábado 23 a pasar un día festivo, donde el matador Juan Carlos Cubas hará una clase demostrativa con una becerra para que los aficionados puedan matar el gusano y aprender a torear y llevarse una  bonita experiencia.

También se lidiarán cuatro becerras bravas para concursar con el Toro Gol, “TORO LOCO”, entre los grupos que se inscriban. Sin duda el festejo está asegurado para pasar un día familiar como cierre de las festividades 2016

"EL FABI" ENTRA AL CARTEL DE SOCOTA

Rectifican cartel y contratan al matador peruano

Luego de haber pronunciado nuestra enérgica protesta y llamada de atención a la comisión organizadora de la fiesta patronal en honor al a Virgen de la Candelaria de Sócota, rectificaron el cartel extranjerista y han contratado al joven matador Fabián Pareja “EL FABI” 
Conversando con el matador, nos comunicó que torearía en una tarde y que estaría esperando las horas para que se le confirmara si va a las dos tardes. Ojajá que así sea y pueda hacer el paseíllo las dos tardes. 

ADELANTO DE CARTEL PARA LA FERIA DE CARAVELI - AREQUIPA

Emilio Serna y Mehdi Savalli primeros contratados

Dentro de las festividades en honor a la Virgen del Buen Paso,  que serán celebrados los días jueves 4 y viernes 5 de febrero, han sido contratados el diestro murciano Emlio Serna con el galo Mehdi Savalli, atractivo cartel que en los próximos días se estará cerrando con la inclusión del torero peruano. El ganado a lidiarse será de los hierros Salamanca y San Pedro.

Caravelí se caracteriza por ser una ciudad muy acogedora  y taurina. Tierra de hermosos viñedos. Donde celebra con una serie de actividades para horrar a la patrona de la Virgen del Buen Paso. 

SOCOTA NIEGA AL TORERO PERUANO – CAJAMARCA

Anuncia su feria infringiendo Ley del Artísta!

Otra reprochable actitud del Comité Organizador de la Feria Virgen de la Candelaria de Sócota,  en donde se anuncian dos tardes con AUSENCIA DEL TORERO PERUANO!!, atropellando el derecho que tienen los toreros peruanos por la LEY DEL ARTISTA, esperamos que la Municipalidad Distrital de Sócota, como el “grupo de apoyo taurino" de Sócota enmiendan este grave error y pongan a un MATADOR DE TOROS, en el cartel,  ya que en otras plazas están utilizando a jóvenes nóveles con el pretexto de cubrir el puesto peruano, y llevándosela fácil, exponiéndolos a muchachos que tienen mucha ilusión siendo engañados; sujetos que son comisionistas, seudos empresarios deberían ser vetados y expulsados de estas comisiones.

Al igual que la localidad de CACHACHI también en Cajamaraca, se mataron 06 toros por tarde en dos tardes con dos extranjeros por tarde. Los subalternos actuantes deberían ser amonestados por su institución para  impedir que ocurran estas faltas, y así dar un alto a tanto atropello. Estaremos atentos!

FESTEJO EN YAWAR PLAZA EN VILLA MARIA DEL TRIUNFO – LIMA

Al estilo Grau – Apurímac

Para el próximo domingo 17 de enero se anuncia un festejo taurino incruento, al estilo de la localidad de Grau – Apurimac, en la plaza de toros portátil Yawar Toro con la participación folklórica de los Pukas del Perú y Los Retoños de Colquemarca.

En la parte taurina están anunciados: Anderson Baca (Chumbivilcas), Alberto Maldonado (Chalhuaca), Joselito Rioja (Mamara) y Charro Grauino (San Antonio). El festejo será amenizado por la Banda Orquesta Monumental de Apurimac No se anuncia la procedencia del ganado que se lidiará.

JESÚS ANUNCIA SU TRADICIONAL FERIA - CAJAMARCA

En honor al Dulce Nombre de Jesús

Para los próximos días lunes 18 y martes 19 del presente mes, se realizará en la localidad de Jesús de Cajamarca, la feria taurina por las celebraciones del Dulce Nombre de Jesús, para lo cual están anunciados el rejoneador español José Miguel Callejón, y los diestros peruanos “El Fabi” y “El Yeta”.

El ganado a lidiarse serán de los hierros Salagual, Huacraruco y Viento Verde.

LAS CLAVES ECONÓMICAS DEL ADIÓS DE CITOTUSA

Porqué la Plaza de Toros de Acho es la más cara del Mundo

Fuente: Plataforma la Economía del Toro

MOTIVOS PORQUE LA EMPRESA CITOTUSA, ABANDONÓ LA PLAZA DE TOROS DE ACHO.

Hace apenas dos años, la Plaza de Toros de Acho salía a concurso. La Sociedad de Beneficencia de Lima, propietaria del coso peruano, adjudicó la gestión a Citotusa, la sociedad ecuatoriana que organizó durante años la prestigiosa Feria Jesús del Gran Poder en Quito. Aunque el acuerdo ratificado entonces se extendía por cinco años, las desavenencias entre ambas partes han acabado conduciendo a la rescisión del acuerdo.

El adiós se acordó el pasado 14 de diciembre. Citotusa envió como representante a John Rojas, mientras que la Beneficencia estuvo representada por su presidente, Martín Bustamante. La empresa ecuatoriana entendía que su permanencia en Acho exigía algunos cambios en el contrato de gestión, entre los que destacan dos reivindicaciones: la primera, la posibilidad de gestionar directamente el proceso de venta de entradas, con ánimo de implantar un modelo similar al que la empresa ecuatoriana desarrolló con éxito en Quito; la segunda, el permiso para alquilar la Plaza para eventos no taurinos programados por otras empresas, algo que el contrato en vigor no permitía salvo en aquellos casos en que el espectáculo en cuestión fuese organizado por la propia Citotusa. A cambio, se habría ofrecido la organización de una corrida extraordinaria en enero de 2016 que habría conmemorado el 250 aniversario de la Plaza.

Como la Beneficencia no accedió a introducir ninguno de estos cambios, la empresa acabó optando por decir adiós a Lima tras dos años de trabajo en los que los resultados artísticos fueron positivos pero el balance económico se quedó muy lejos de lo esperado. ¿El motivo? Las asfixiantes condiciones de gestión que la propiedad impone año tras año a las empresas que se hacen cargo de esta histórica Plaza de Toros.

De entrada, cada año hay que pagar un canon desorbitado de 1,7 millones de soles al año, lo que equivale a 450.000 euros. Si tenemos en cuenta que la Feria de 2015 ha estado compuesta de cinco corridas, vemos que semejante carga equivale a 340.000 soles (90.000 euros) por cada uno de los festejos mayores programados en Acho.

A esto hay que sumarle el coste de mantenimiento del histórico inmueble peruano. La propiedad no invierte ni un céntimo en este punto, pero exige a la empresa un desembolso anual de 100.000 soles, unos 25.000 euros. Por si no fuese suficiente, Citotusa habría sido multada por no hacer este gasto en 2015… a pesar de que en 2014 hizo una restauración integral de la Plaza valorada en 600.000 soles, unos 160.000 euros.

Por otro lado, están las cargas que se aplican sobre el resultado obtenido en taquilla por la celebración de festejos taurinos. De entrada está el Impuesto General de Ventas, equivalente al IVA europeo, que está fijado en el 18%. A esto se suma un gravamen adicional del 10% ligado al Impuesto de Espectáculos Públicos. Por si no fuese suficiente, la Beneficencia cobraría una retención del 5% sobre las ventas de cada corrida. En total, un golpe adicional que disminuye un 33% los ingresos y que se suma al canon de 450.000 euros por Temporada y a los gastos obligatorios de mantenimiento.

Considerando todo lo anterior, no resulta difícil de creer que, según recogen medios como El Comercio o Expreso, Citotusa haya soportado importantes pérdidas a raíz de su paso por Lima. Este 2015 se estima que los números rojos alcanzaron los 800.000 dólares (730.000 euros), que se sumarían a las pérdidas de 700.000 dólares (640.000 euros) registradas en 2014. En total, más de 1,5 millones de dólares (1,4 millones de euros) de desfase entre ingresos y gastos acumulado en dos años de gestión.

Ante semejante montaña de costes, no sorprende que las entradas para ir a los toros en Acho sean las más caras del mundo, con los billetes más económicos en el entorno de los 70 euros. Si semejante precio ya sería desorbitado para España, un coste así en Perú resulta del todo prohibitivo, ya que hablamos de un país mucho menos rico que el nuestro.

¿Cómo ha funcionado la taquilla este 2015? En el primer festejo de la Feria se despacharon 1.350 entradas sueltas, a razón de 488.000 soles (130.000 euros). A esto se suman unos 500 tickets de cortesía y la aportación de los casi 3.100 abonados, que aportan unos 838.500 soles (225.000 euros) por festejo. Las cuentas de la segunda y la tercera corrida del ciclo fueron casi idénticas, lo que supondría unos ingresos de 355.000 euros en cada una de estas tardes. Hubo menos de público en la cuarta corrida, mientras que en la quinta se alcanzaron los tres cuartos de entrada.

Estos ingresos se ven enormemente mermados por todo lo explicado en líneas anteriores. Si en una corrida media, con 1.350 entradas sueltas y 3.100 abonos, los ingresos netos ascienden a 1.320.000 soles (355.000 euros), una vez aplicamos el Impuesto General de Ventas y el Impuesto a los Espectáculos Públicos nos quedamos en 970.000 soles (260.000 euros). Descontando la retención del 5% de los ingresos aplicada por la propiedad, la cifra cae a 920.000 soles (247.000 euros). A esto se le sumaría también el coste por festejo del canon de gestión: otros 340.000 soles (90.000 euros) que dejan el neto final en 580.000 soles (157.000 euros).

El elevado coste de importar toros de ganaderías españolas ha complicado más aún las cosas. Los cuatro encierros comprados a divisas de nuestro país han supuesto un desembolso de 500.000 dólares (450.000 euros). De media, el ganado de cada una de estas corridas ha tenido un coste medio de 125.000 dólares (112.000 euros). Por tanto, solamente el coste de los toros se lleva el 70% del resultado neto de taquilla (580.000 soles, 157.000 euros).

Si a esto le sumamos el elevado coste de contratar a las primeras figuras del toreo (Morante de la Puebla, Enrique Ponce, Alejandro Talavante, Sebastián Castella, etc.), parece claro que la Feria de Acho es muy difícil de mantener. No en vano, las pérdidas medias que habría registrado Citotusa equivaldrían a 160.000 dólares (145.000 euros) por festejo.

Quizá un ciclo con toros colombianos o peruanos habría sido más sostenible, ya que desde el punto de vista económico esto habría reducido el gasto en toros a la tercera parte: cuatro corridas habrían supuesto 170.000 dólares (150.000 euros) y no 500.000 dólares (450.000 euros). No obstante, la Feria habría seguido en números rojos, que serían de 470.000 dólares (430.000 euros euros) en vez de los 800.000 dólares (730.000 euros) anunciados.

TRABAJOS REALIZADOS POR LA EMPRESA:

Pero, por si todo lo anterior no fuese suficiente, también hay que tener en cuenta la nefasta actitud de la Administración Municipal del Rímac. El gobierno del distrito no invierte ni un céntimo en mejorar los alrededores de la Plaza, a pesar de que la impresentable degradación que ha experimentado esta zona de la capital de Perú incide directamente en el número de espectadores que decide acudir a Acho.

El gobierno del Rímac también actúa contra la Fiesta a base de imponer multas exageradas a las empresas del coso. Este 2015, por ejemplo, ha sancionado a Citotusa por convertir la tercera corrida del ciclo en un “mano a mano” entre Sebastián Castella y Alberto López Simón, a pesar de que Miguel Ángel Perera había causado baja a raíz de la cornada que sufrió en Salamanca. Otro ejemplo lo tenemos en el Festival celebrado el 6 de diciembre: aunque Citotusa se limitó a permitir que se organizase este espectáculo, ha sufrido una fuerte penalización por no comunicar a tiempo la ganadería reseñada. También ha habido multas a subalternos o sanciones por discrepancias en el papeleo. Si cada una de estas infracciones ha supuesto gastos de decenas de miles de euros, queda claro que no hablamos en absoluto de una Administración flexible sino de un gobierno que solamente se preocupa de imponer trabas a la actividad empresarial.

Ante semejante panorama, el futuro de Acho no es nada prometedor. Si una empresa que ha logrado buenos resultados artísticos ha recibido este trato por parte de la propiedad, ¿qué se puede esperar del futuro? Un cambio radical en las condiciones de gestión se antoja más urgente que nunca o, lamentablemente, la Plaza peruana no será capaz de recuperar el esplendor de antaño.

Fuentes consultadas: El Comercio, Diario Expreso e integrantes de La Economía del Toro en Latinoamérica.

APUNTE:

Es preocupante ver el futuro de nuestra Feria del Señor de los Milagros teniendo tantas trabas en el camino por parte de la misma Beneficencia Pública de Lima, como la Municipalidad distrital del Rímac, que solo hacen ahuyentar a la inversión privada. Se espera la próxima licitación para lo cual como medio imparcial pedimos un mejor trato para las Empresas Taurinas que quieren apostar por nuestra Plaza de Acho, como dar facilidades a las Empresas Nacionales que saben bien como es el manejo y conocen a la Afición Peruana.

Que se acaben las trabas, que bajen los impuestos para que las entradas bajen y dejen de ser las más caras del mundo y podamos ver un espectáculo de calidad al alcance del bolsillo de los jóvenes aficionados y ver cada tarde los tendidos nuevamente poblados.

Que los estamentos taurinos se junten para dar solución a esta preocupante situación, dejar de ser mezquinos con nosotros mismos, y apoyar en todo lo que se pueda, hay sujetos que con su afán de ser protagonistas, se creen dueños de la verdad y lo único que hacen es criticar por conveniencia propia, para ser protagonistas baratos, sin embargo no hacen nada para el bien de nuestra fiesta. 

ANDRES ROCA REY, ROTUNDO EN DUITAMA

Corta cuatro orejas siendo ovacionado fuertemente

El torero peruano salió a hombros en Duitama (Colombia) tras una gran tarde de toros en la que cortó cuatro orejas.

Bonito y emocionante recibo capotero de Roca Rey a Refundido, primero de su lote, al que después ejecutó un vibrante quite por saltilleras que puso en pie los tendidos del coso colombiano. Faena poderosa y maciza del torero peruano, con una gran capacidad para hilvanar series de muletazos sólidas y con un tremendo eco en los tendidos. Coronó su sensacional y variada faena con un certero espadazo y paseó las dos orejas de su oponente.

Andrés Roca Rey volvió a arrollar de salida frente al sexto, comenzando la faena de muleta al de Las Ventas del Espíritu Santo con cinco muletazos de rodillas, saliendo feamente volteado. Se repuso el peruano, que firmó los mejores pasajes toreando en los medios sobre ambas manos. El astado se rajó pero Roca Rey tiró de agallas para torear nuevamente de rodillas en redondo pegado a tablas, en medio de un clamor popular. Otro espadazo puso en sus manos el doble trofeo, para redondear una magnífica tarde de toros que ratifica aún más su gran proyección tras el indulto del pasado martes en Manizales.

FICHA DEL FESTEJO

Plaza de Toros de Duitama (Colombia). Media entrada. Se lidiaron toros de Las

Ventas del Espíritu Santo, de buena presentación y buen juego en líneas generales, el quinto premiado con la vuelta al ruedo.

Sebastián Vargas: vuelta al ruedo y oreja.

Iván Fandiño: saludos desde el tercio y dos orejas.

Andrés Roca Rey: dos orejas y dos orejas.

FALLECE PICADOR ADOLFO ESTEBAN “El POLLO ANDRADE”

Luego de una penosa enfermedad

A sus 75 años dejó de existir en correcto picador Adolfo Esteban Andrade Chamba, conocido en el ambiente taurino de cariño como “El Pollo Andrade”, tras una penosa enfermedad el pasado miércoles 6. Directivo de la Asociación y Auxilios Mutuos de Toreros del Perú.

Padre de los subalternos Adolfo Andrade “TOTO”, y Miguel Andrade “El Pirri”.

Desde nuestro espacio les damos nuestras condolencias a toda la familia en especial a la Esposa e Hijos de don Adolfo que en paz descanse

EL ESTILO ROCKNROLLA GANA PARTIDARIOS

Jóvenes se identifican con torero peruano Andrés Roca Rey

La juventud taurina mundial se identifica con su nuevo ídolo, Andrés Roca Rey, a través de este peculiar gesto que se está conviertiendo en un auténtico boom.

La irrupción de Andrés Roca Rey en el escalafón de matadores ha supuesto una renovación y un soplo de aire fresco que los jóvenes aficionados venían esperando desde hace tiempo. La juventud taurina mundial ve al torero peruano como su nuevo ídolo, conectando y empatizando con él a través de un singular gesto que Roca Rey está poniendo de moda.

Cuando el 19 de abril de 2015 Andrés Roca Rey cruzaba el umbral de la Puerta Grande de Las Ventas en Madrid con tres cornadas en su cuerpo, muchos se preguntaban el por qué de levantaral cielo su mano derecha simulando un gesto en el que se puede apreciar la figura de un toro. Posteriormente, y prácticamente en la totalidad de sus salidas a hombros, Roca Rey ha vuelto a realizar este gesto, convirtiéndose ya en algo habitual.

Sorprendentemente, el pasado martes día 5 de enero en Manizales, mientras Andrés Roca Rey daba la vuelta al ruedo con las dos orejas simbólicas tras indultar el toro de Santa Bárbara, un grupo de jóvenes aficionados se levantó enfervorecido de sus asientos y mientras aclamaban al torero de Lima, realizaron ese gesto que él mismo ha puesto tan de moda, en una clara sintonía, empatía y conexión con el nuevo ídolo.

Además, al día siguiente, en un encuentro con aficionados de la Peña Tauro Joven de Manizales, en torno a medio centenar de jóvenes saludaron al flamante triunfador de la Feria de su ciudad, con este símbolo tan peculiar y que significa “estilo rocknrolla”, vivir la vida al máximo disfrutando de lo que se hace en cada momento, una máxima que Andrés Roca Rey mantiene cada tarde en la que se viste de luces, y que por el momento está dando buenos frutos, además de conseguir una tremenda conexión con los públicos de todo el panorama taurino mundial.

Cada vez más aficionados utilizan este gesto para demostrarle al torero peruano su cariño y admiración hacia él, lo cual se está convirtiendo en una auténtica sensación en toda América dada la repercusión de los triunfos de Roca Rey. De este modo, el “estilo rocknrolla” gana adeptos y va creciendo como la espuma, sin límites, sin fronteras, y causando toda una sensación mundial.

VIDEO DE LA FAENA DE INDULTO DE ANDRES ROCA REY

Con un público entregado y un torero dispuesto!

ANDRES ROCA REY PONE BOCA BAJO A MANIZALES

Tras el indulto a su segundo toro “incógnito” de Santa Bárbara

Con una buena entrada, luego de haber realizado una faena con inteligencia a su primero que manseó y no ayudó al diestro peruano, en su segundo destapó el cofre y puso literalmente la plaza boca abajo gritando “TOTERO, TORERO!! Encandiló al público luego del brindis al ganadero, y recibirá por tres cambiados por la espalda fue suficiente para que todos pidan que suene el pasodoble.

Firmeza, quietud, temple, variedad y una gran dosis de emoción cuando Roca Rey hizo explotar definitivamente la plaza de Manizales toreando al natural. Faena para el recuerdo del torero peruano que tras unas manoletinas logró el indulto para el astado de nombre “Incógnito” herrado con el número 79 de 440 kilos,   de la ganadería de Santa Bárbara. 

Sin duda que nuestro torero está embalado y se le abrirán más ferias importantes, ya lo han visto en Colombia pronto será en el país Azteca donde tendrá importantes compromisos en el mes de febrero.

FICHA DEL FESTEJO

Toros de SantaBarbara de variado juego.

Willy Rodríguez, palmas / silencio

Cristóbal Pardo, oreja / silencio

Andrés Roca Rey, ovación desde los tercios / dos orejas y rabo simbólicos.

SINCOS ABRIÓ LA TEMPORADA DEL CENTRO CON BUEN PIÉ

Elver Tacsa “EL TACO” corta dos orejas

El día de ayer el distrito de Sincos, perteneciente a la provincia de Jauja, por las celebraciones de Año Nuevo se vistió de luces con la participación de “Los Viejitos de Sincos”, celebraciones que lo hacen todos los años, peculiar danza que caracteriza al acogedor distrito por su gente y  tradición.

Esta vez recayó el festejo taurino por la Nueva Generación “Los Viejitos de Sincos”, en un marco colorido y festivo, donde el público asistente pudo disfrutar de una tarde muy entretenida, con la presencia del Caballo de Paso Peruano, don Job Sánchez Espejo presentó a una preciosa yegua de fino caminar.

En la parte taurina el novillero  Elver Tacsa “EL TACO”, abrigado por sus paisanos, estuvo valiente y con mucha predisposición, saludando a la verónica dejando un remate con la media aplaudida. Con la muleta lo recibió por alto al novillo, aunque fue prendido, el joven torero volvió a la cara dejando pinceladas de su buen torero, dejo una estocada entera, siendo premiado con las dos orejas. Hay que verlo a este joven novillero, estamos seguros que dándole oportunidades podrá pulir y madurar su toreo ya que necesitamos nuevos valores nacionales en las ferias.

En la parte cómica estuvieron “Los Huancaínos de Oro”,    Danny Cabrera como “LA GRINGA” y Alfredo Sapayal “EL SHIMO” jóvenes dando un buen espectáculo del agrado de la afición presente.

Nuestro sincero reconocimiento a los que han hecho el esfuerzo para organizar este festejo taurino, apoyando a jóvenes valores nacionales que es lo que necesitamos.

GANADERIA ROBERTO PUGA SE TRASLADA AL CENTRO DEL PERU

Primer lote de vientres pasta en Oxapampa – Cerro de Pasco

Vientres en las nuevas instalaciones 

Ganaderos Roberto Puga Castro 

y Alvaro Domecq Romero

Buena noticia y alentadora para el Centro de Perú, es que la prestigiosa ganadería ROBERTO PUGA, que lleva sangre española Domecq, ha cosechado varios Escapularios de Plata, como también ha permitido a las figuras faenas de Escapularios de Oro en la Feria del Señor de los Milagros. Hoy pasta en su nueva finca ubicada en la encantadora Oxapampa a 2 100 msnm, reconocida por su producción ganadera y por sus bellas praderas y las grandes extensiones de pastizales .y  a 1,400 kms. de su actual  ubicación en Salas Lambayeque.  Esta viene a ser la tercera mudanza de la ganadería, pues antes estuvo 14 años en la Irrigación Santa Rosa y  ya cumplió 20 años  en Lambayeque.
El primer lote de vientres coloradas llegó a Oxapampa, el pasado 8 de diciembre, donde podemos ver lucen preciosas en su nuevas instalaciones, conversando con el ganadero Dr. Roberto Puga, dueño de la ganadería nos comentó que se siente muy contento, se demoró en conocer Oxapampa, sin embargo está ilusionado por el nuevo recinto, “Con  estos pastos se acabaron los problemas de tamaño, fortaleza y trapio de mis toros”, comentó el ganadero, quien muy gentil nos dio la primicia para CTCTOROSPERU.

Andrés Roca Rey con un pupilo de Roberto Puga 

Una alegría para el Centro y para los lugares taurinos cercanos, ya podrán tener ganado de calidad y garantía para las próximas ferias, contamos con dos ganaderías de lidia de prestigio la de “Juan Manuel Roca Rey” y “Roberto Puga” un lujo para en Centro. Se cuenta con una carretera en perfecto estado y un aeropuerto en Jauja, donde se podrán trasladar para todo el territorio peruano.

Esperemos que muy pronto las plazas de Sicaya, Orcotuna, Palca, San Pedro de Cajas, Palcamayo, Junín, Huancavelica, etc, puedan mejorar sus ferias ya que ganado lo tendrá muy pronto. Para que el Centro vuelva a ocupar el lugar de antaño.